Burnout
  • Descárgalo en el App Store
  • Descargar en Google Play

La red social de la cultura automotriz.

Encuentra el próximo encuentro, muestra tu auto y habla de autos con quien sabe.

Página de un auto modificado: fotos, dueño, seguidores, la ficha con 7 de 14 campos esenciales y el bloque del motor
Feed Siguiendo: el saldo de monedas arriba, las historias de quien sigues y una publicación con dos fotos de un Supra blanco, descripción, auto vinculado con la ficha técnica, "me gusta" y comentarios
  • Feed
  • Me gusta
  • Comentarios
  • Videos
  • Cenas
  • Historias
  • Etiquetas en la foto
  • Conversaciones
  • Sigue autos
  • Ficha técnica
  • Encuentros
  • Check-in
  • Clubes
  • Mapa
  • Rolê
  • Hotzones
  • Combustible
  • Marketplace
  • Misiones

Toda la escena en un feed

Muestra tu auto a quien sabe.

  • Novedades, con las pestañas Todo, Menciones y Autos: asistencia confirmada, solicitud para entrar al club, nuevo seguidor, etiqueta en una foto y "me gusta" en el auto

    Novedades

    Quién dio "me gusta", comentó o empezó a seguir tu auto.

  • Publicación abierta: foto de la parte trasera de un Supra, "me gusta", persona etiquetada y un hilo de comentarios

    Me gusta y comentarios

    Cada publicación reúne a la banda.

  • Feed Explorar, con el saldo de monedas arriba: publicación con dos fotos de un MX-5 blanco en un garaje, descripción y el auto vinculado con la ficha técnica

    Explorar

    Autos y gente nueva de la escena.

Publicaciones
Fotos del paseo con el auto etiquetado, que llegan a su página.
Video, Cenas e historias
Junta video y fotos en la misma publicación, mira las Cenas y cuenta tu día en historias que desaparecen en 24 horas.
Etiquetas en la foto
Etiqueta a la banda y el auto de cada uno, directo en la foto.
Sigue gente y autos
Sigue a quien te gusta, o solo el auto.
Encuentro de autos al atardecer, con gente circulando entre deportivos y clásicos

Todo en el mapa

Autos rodando, encuentros, clubes, tiendas, talleres, estaciones de servicio y los spots de la escena, en un solo mapa.

Mostrar en el mapa

Mapa oscuro del centro ampliado de São Paulo, de la Marginal Tietê al Puente Estaiada, con las avenidas marginales en rojo+9

Encuentro

Encuentro en Marechal

Santana

Sáb 21 h · organiza el Clube Marechal · 18 confirmados

© OpenStreetMap

Encuentro

Encuentro en Marechal

Santana

Sáb 21 h · organiza el Clube Marechal · 18 confirmados

Y llega

Toca el pin y abre la ruta en tu app de mapas.

  • Rolê

    Aparece en el mapa de 1 a 5 horas, incluso con la app en segundo plano, solo para quien elijas.

  • Hotzones

    Donde hay 3 o más personas compartiendo su posición ahora. Solo el conteo, nunca quiénes.

  • Combustible

    El precio de cada estación, informado por la comunidad, con cuándo fue y cuántos lo confirmaron.

¿Quieres aparecer en nuestro mapa también?

Tiendas, talleres y casas de repuestos se suscriben a un plan mensual, desde R$ 9,90, y entran al mapa con pin, fotos y las redes de la tienda.

Ver los planes

Directo de la app

Las pantallas de un build real, sin retoque, en portugués.

Feed Siguiendo: el saldo de monedas arriba, las historias de quien sigues y una publicación con dos fotos de un Supra blanco, descripción, auto vinculado con la ficha técnica, "me gusta" y comentarios

01 / 29

Feed

Publicaciones de quien sigues, con el auto vinculado.

Pasa el mouse por las pantallas alrededor del círculo, o usa las flechas del teclado.

Encuentro nocturno: un auto deportivo morado rodeado de gente en un estacionamiento mojado
Página de una arrancada que está ocurriendo ahora, con el botón de compartir arriba: portada, fecha y hora, el mapa con el radio de 200 m del check-in, quién organiza, el club, cinco confirmados que ya hicieron check-in en el lugar, el botón de check-in y el chat

Encuentra el próximo encuentro

Mira lo que pasa cerca de ti, confirma tu asistencia y organiza la salida con la banda.

En la app
  • Confirmar asistencia
  • Check-in en el lugar
  • Quién va
  • Chat del encuentro
  • Galería del encuentro

Conversaciones

Organiza la salida sin salir de la app.

  • Persona

    Directa

    Escríbele a cualquiera desde su perfil.

  • Club

    Del club

    Toda la banda en la misma charla.

  • Encuentro

    Del encuentro

    Organiza la salida con quien va.

  • Marketplace

    De la negociación

    Habla con quien vende, directo desde el anuncio.

Envía una publicación

La foto va junto en la conversación.

Conversaciones, con los filtros Todo, Personas, Clubes y Eventos: las de dos encuentros, de dos clubes y de tres personas, con mensajes sin leer; la del encuentro de hoy muestra quién acaba de llegar, y con qué auto
Conversación entre dos personas: mensajes y una publicación compartida con la foto de un Escarabajo

Tu auto, con ficha

Perfil propio, con fotos, modificaciones y seguidores.

  • Un auto negro detenido en una calle de noche, con las luces traseras encendidas

    Perfil del auto

    Cada auto tiene su propia página: fotos, dueño, seguidores, la ficha y las publicaciones en las que aparece.

  • El frente de un auto negro de cerca, con la rueda y el neumático, en blanco y negro

    Hasta 20 fotos

    La portada y hasta 20 fotos del auto, en el orden que elijas.

  • Un motor de cerca, con la tapa de válvulas roja y mangueras trenzadas

    Ficha técnica

    Motor, transmisión y desempeño en campos de verdad, en unidades brasileñas.

  • El compartimento del motor abierto de un deportivo azul, con un compresor en el motor

    Modificaciones

    Motor, suspensión, ruedas, frenos, escape, estética, interior y electrónica: cuenta lo que hiciste, por categoría.

  • Un cupé amarillo antiguo pasando rápido por una calle de noche

    Original o modificado

    El dueño dice si el auto está de fábrica o tiene preparación, y la página del auto lo muestra.

  • Un auto rodando de noche, con las luces traseras encendidas y la estela de las luces de la calle

    Sigue el auto

    Puedes seguir un auto sin seguir al dueño, y sus publicaciones llegan a tu feed.

  • Un motor Honda preparado, con el capó abierto y mangueras azules

    El proyecto en publicaciones

    La publicación con el auto vinculado aparece en su página: la preparación contada foto a foto.

  • La rueda de un auto rebajado, de cerca, de noche

    Peso/potencia

    Con la potencia y el peso en la ficha, la app calcula la relación peso/potencia del auto.

Ficha técnica de verdad

Motor, caja y desempeño en los campos correctos, en unidades brasileñas. Quien la completa es el dueño.

Ficha técnica

Declarada por el dueño

Cilindrada
en litros, como 1.6 o 2.0; los autos eléctricos no tienen
Aspiración
atmosférico, turbo, biturbo, compresor, híbrido, eléctrico
Combustible
gasolina, etanol, flex, diésel, eléctrico, híbrido
Potencia
en cv
Torque
en kgf·m

Ficha completa: con los 14 campos principales completos; el color y la carrocería son opcionales.

La luz trasera encendida de un sedán negro, de noche, bajo luz azul
Ficha del auto: 7 de 14 campos esenciales, el motor con cilindrada, aspiración, combustible, potencia y torque, y la lista de modificaciones declaradas por el dueño

Crea un club

La banda tiene dirección

  • Entrada a tu manera

    Abierto, con aprobación o solo por invitación.

  • Feed y chat

    Publicaciones y charla solo de la banda.

  • Encuentros del club

    La salida fija de la semana y los encuentros extra.

  • Sede en el mapa

    Solo la ven los miembros del club.

  • Temporada

    Nivel, misiones de la semana y la Corona de la ciudad.

Una banda reunida en un estacionamiento, junto a los autos, en una tarde despejada
Página de un club con aprobación, vista por quien lo administra: arriba, volver, el chat del club con 2 mensajes nuevos y el menú; las pestañas Visión general, Feed, Eventos y Miembros; el emblema con el anillo del nivel 2, la Corona de la semana junto al nombre, miembros y encuentros, una solicitud esperando respuesta y la temporada, con el XP de la semana, el 1.er lugar en Campinas y en Brasil, la Corona y el Piloto de la semana

Prueba el @ de tu club

Cómo queda la dirección del club: @tuclub

La app sugiere la dirección a partir del nombre: minúsculas, números y guion, de 3 a 40. Puedes cambiarla antes de crear el club; después, queda fija.

Marketplace

La pieza que le falta al proyecto, o el próximo auto, anunciados por gente de la escena.

Anuncia con fotos, precio, categoría y estado, habla directo con quien vende y encuentra lo que está más cerca de ti.

Categorías
  • Vehículos
  • Piezas
  • Accesorios
  • Herramientas y equipos
  • Equipo de piloto y colección
  • Otros
Estado
  • Nuevo
  • Seminuevo
  • Usado
  • Para piezas
En el anuncio de vehículo
  • Año
  • Kilometraje
  • Versión
  • Caja
  • Combustible
  • Color
En la búsqueda
  • Recientes
  • Más cerca
  • Región
  • Auto
  • Otros anuncios del vendedor

Tu tienda en el Marketplace

Cada cuenta puede abrir una tienda, gratis: nombre, @, logo y portada, los productos con fotos, precio y stock, y el contacto por el chat de la app y por el WhatsApp de la tienda.

Estantes llenos de ruedas en una tienda, en penumbra

Por dentro del Marketplace

Burnout no intermedia el pago ni la entrega: quien compra arregla todo directo con quien vende.

  • El Marketplace con el filtro Piezas: búsqueda por vehículo, pieza, marca o modelo, las negociaciones, la entrada a las tiendas del Marketplace, las categorías y subcategorías, filtros y la cuadrícula de anuncios con foto, precio y estado, con el nombre de la tienda en los productos de tienda
    MarketplaceCategorías, filtros, tiendas y los anuncios más nuevos.
  • Anuncio de un juego de ruedas rodado 18: foto, precio, visitas, estado, categoría, ciudad, descripción, quién vende, otros anuncios del vendedor, el aviso de que Burnout no intermedia el pago ni la entrega, el botón para hablar con el vendedor y la bandera de Denunciar arriba
    AnuncioFotos, precio, estado y quién vende.
  • Anunciar pieza: hasta 8 fotos, título, categoría, estado nuevo, seminuevo, usado o para piezas, precio, ciudad, el auto al que sirve la pieza y la descripción
    AnunciarHasta 8 fotos, categoría, estado y precio.
  • Conversación sobre las ruedas: el anuncio arriba y la negociación entre quien compra y quien vende
    ConversaciónNegocia directo con quien vende.
  • Mis anuncios: pestañas Activos, Pausados y Vendidos, y cada anuncio con visitas, conversaciones y los botones Editar, Pausar y Vendido
    Mis anunciosVisitas y conversaciones de cada anuncio.
  • Editar anuncio: precio, estado, marca y modelo del auto, estado activo, pausado o vendido, y eliminar el anuncio
    EditarCambia el precio, pausa o marca como vendido.
  • Página de una tienda del Marketplace: la portada, las iniciales de la tienda, el nombre, el @ y la ciudad, la descripción, el botón de WhatsApp, quién vende y los productos con foto, precio y estado
    TiendaGratis, con los productos y el WhatsApp de la tienda.
  • Producto de una tienda: un neumático 185/65 R15 por R$ 220, con la tienda en el lugar de quien vende y 6 en stock, otros productos de la tienda, el aviso de que Burnout no intermedia el pago ni la entrega y el botón de WhatsApp
    ProductoLa tienda, el stock y el contacto en el anuncio.
  • Mi tienda: 3 productos en línea y 1 agotado, los botones Editar tienda, Compartir y Ver como los demás la ven, Poner producto en la tienda, y el stock de cada producto con los botones de menos y más, el agotado marcado en rojo
    Mi tiendaEl stock de cada producto en el + y el −.

Para quien vive de autos

Tengas uno, modifiques el tuyo o todavía lo sueñes: la escena es la misma.

  • El lateral de un deportivo plateado estacionado de noche, con la toma de aire detrás de la puerta

    Quien tiene

    Dale a tu auto un perfil propio, con fotos, ficha técnica y seguidores.

  • El compartimento del motor de un Honda preparado: tapa de válvulas Type R, mangueras azules y cables amarillos

    Quien modifica

    Cuenta la preparación por categoría y muestra cada etapa del proyecto en publicaciones del auto.

  • Un deportivo japonés rojo y otro azul estacionados en una calle de Tokio de noche

    Quien sueña

    No hace falta tener auto: sigue los que te gustan y a la gente que hace la escena.

  • Gente alrededor de un cupé con el baúl abierto e iluminado de azul, en un encuentro de autos

    Quien junta a la banda

    Crea el club, aprueba a quien entra, arma el encuentro y habla con todos.

Cómo empezar

Tres pasos y estás en la escena.

  1. Crea la cuenta

    Con correo y contraseña, y el código que llega a tu correo, o con tu cuenta de Google. Después, foto, nombre y tu @.

    Último paso del registro, tu perfil: agregar foto, nombre y @handle de 3 a 20 caracteres
  2. Mete el auto en el garaje

    Marca y modelo bastan. Fotos, preparación y ficha las completas cuando quieras.

    Auto nuevo, paso 1 de 4, qué auto es: campos de marca, modelo, año modelo, versión y apodo del auto
  3. Sigue la escena

    Sigue gente y autos, da "me gusta", comenta, manda mensajes y confirma asistencia en los encuentros.

    Perfil de otra persona, con el botón de compartir arriba: foto, ciudad, biografía, botones Seguir y Mensaje, el auto del garaje con la ficha y la cuadrícula de publicaciones

¿Sin auto? Sáltate el segundo paso: todo lo demás funciona igual.

Preguntas

  • ¿Qué es Burnout?

    Una red social de la cultura automotriz. Publicas, das "me gusta", comentas, conversas y sigues gente y autos, y cada auto tiene su propio perfil, con ficha técnica.

  • ¿Dónde descargo la app?

    En el App Store, para iPhone, y en Google Play, para Android.

  • ¿Necesito tener auto para usarla?

    No. Puedes crear la cuenta, seguir autos y gente, dar "me gusta", comentar e ir a los encuentros sin registrar ningún auto.

  • ¿Es paga?

    Usar la app no cuesta nada: cuenta, publicaciones, conversaciones, Marketplace y mapa son gratis. Paga quien quiere la insignia de perfil verificado, en una suscripción mensual, impulsar una publicación o un anuncio o comprar monedas, y las tiendas que quieren aparecer en el mapa, en un plan mensual. Mira los planes para tiendas.

  • ¿Burnout organiza los encuentros?

    No. La app solo difunde: quien crea el encuentro, el club o quien organiza, responde por él. Y los encuentros con actividades ilegales están prohibidos en la plataforma.

  • ¿Alguien ve dónde estoy?

    Solo si quieres. La ubicación es opcional y sirve para centrar el mapa y mostrar distancias, calculadas en el propio dispositivo. Si activas "Aparecer ao vivo" (Aparecer en vivo), tu auto aparece en el mapa mientras la app está abierta, y en un rolê, de 1 a 5 horas, también con la app en segundo plano, siempre solo para quien elijas (todos o solo tus seguidores), con la posición redondeada al barrio por defecto. No se guarda: si la desactivas, termina el rolê o sales de la app, desaparece. En el check-in de un encuentro y en el Marketplace ordenado por distancia, la posición se usa en el momento y se descarta. Las hotzones muestran solo cuántas personas hay en un área, nunca quiénes, y la sede de un club solo la ven sus miembros.

  • ¿Cómo funciona el check-in en los encuentros?

    En el lugar: el check-in se abre 1 hora antes del comienzo y vale a menos de 200 m del punto del encuentro. Eliges el auto que llevaste, o dices que fuiste sin auto, y apareces en "Quem chegou" (Quién llegó). La app lee tu posición una vez, solo para comprobar la distancia, y no la guarda.

  • ¿La ficha técnica se verifica?

    No. Quien completa la ficha es el dueño del auto, y la app muestra que fue declarada por él.

  • ¿Qué es el Marketplace?

    El espacio de la app para anunciar y encontrar piezas, autos y accesorios: anuncios con fotos, precio, categoría y estado, y la conversación directa con quien vende. Burnout no intermedia el pago ni la entrega.

  • ¿Qué son las monedas y las misiones?

    El juego de Burnout. Las misiones de hoy dan monedas por cosas como seguir a alguien, comentar, publicar o ir a un encuentro, e informar el precio del combustible de una estación también da monedas. Con ellas compras efectos para tu perfil, para tus autos y para el contorno de tu pin en el mapa, y ruedas para el menú de la app. Las monedas no se convierten en dinero.

  • ¿Qué es la temporada de los clubes?

    Los clubes ganan XP con lo que hacen sus miembros, y el check-in en los encuentros del club es lo que más vale. El XP sube el nivel del club. Cada semana hay tres misiones de la banda que dan monedas a quien ayudó, un ranking en la ciudad y en Brasil, la Corona para el club que más sumó en la ciudad y el Piloto de la semana, quien más sumó para el club.

  • ¿Puedo invitar amigos?

    Sí. En "Missões de hoje" (Misiones de hoy), toca "Convide amigos e ganhe moedas" (Invita amigos y gana monedas) y comparte tu enlace. Quien crea la cuenta con tu invitación y reclama su primera misión gana 50 monedas, y tú ganas 100, hasta 10 invitaciones por mes. Las reglas están en los Términos de uso.

  • ¿Cómo denuncio o bloqueo a alguien?

    Toda publicación, comentario, auto, perfil, evento, club, anuncio e historia tiene la opción "Denunciar", y el mensaje de otra persona también, y quien denuncia no aparece para el denunciado. La denuncia de un mensaje abre a la moderación la conversación alrededor de él. Para bloquear, usa el menú del perfil de la persona.

  • ¿Cómo elimino mi cuenta?

    En la app, en Ajustes › Excluir minha conta (Ajustes › Eliminar mi cuenta), o aquí en el sitio, en oficialburnout.com/excluir-conta, iniciando sesión con tu cuenta. Lo que pasa con tus datos está explicado en la Política de privacidad.

Descarga la app

Burnout está en el App Store, para iPhone, y en Google Play, para Android.

Speed & Culture.

  • Descárgalo en el App Store
  • Descargar en Google Play